Kad vam kažem, ljudi, neki od vas su ovde poludeli.
Alcuni di voi sono completamente impazziti.
Važne èinjenice su ovde sumnjive i takve i ostaju.
Ci sono dei fatti importanti che rimangono discutibili.
Devojke ne znaju zbog èega su ovde.
Le ragazze non sanno chi hanno davanti.
Novinarski konvoj je na putu ka pukovniku, vidiš dijamantski rudnici su ovde gore.
Il convoglio della stampa è diretto verso Kono. Dici che la miniera di diamanti è quassù.
Bili su ovde sa mojim mužem Džin Kvonom.
Erano qui con mio marito, Jin Kwon.
Mislio sam da su ovde svi upuæeni u to.
Credevo che tutti i presenti lo sapessero.
Trebalo bi da su ovde negde.
Dovrebbero essere proprio da queste parti.
Istražitelji su ovde veæ pola sata.
Gli investigatori sono qui da piu' di mezz'ora.
Ne želim prisluškivati, ali zidovi su ovde tanki kao papir.
Non intendo origliare, ma qui i muri sono molto sottili.
Ali svi moji drugari su ovde, i moja mama.
Ma tutti i miei amici sono qui, e la mamma...
Mora da ti je lepo što su ovde u Hjustonu.
Sarai contenta di averli qui a Houston.
Da li su zvuèali kao neki koji su ovde ranije svraæali?
Aveva mai sentito la loro voce?
Znam, ali rekli su mi da bi trebalo da su ovde?
Lo so, ma qui dice che si trovano qui, giusto?
Tragovi krvi su ovde i ovde.
Ci sono macchie di sangue qui e qui.
Gospodine, prvosveštenik Kajafas i starešine su ovde da vas vide.
Sigore, il sommo sacerdote Caifa ed i suoi anziani sono qui per vederla.
Medi, seæaš li se sinoæ kad si rekla da su ovde?
Senti, Maddy. Ricordi la notte scorsa? Quando hai detto "sono qui"?
Da li si video kakvi su ovde policajci?
Hai conosciuto i poliziotti di questa citta'?
Kao i bilo koji identifikovani kriminalci, i njihovi profili su ovde u Interpolu.
E proprio come ogni altro criminale, i loro profili sono qui all'Interpol.
Sunðer Bobe, neæeš verovati koliki su ovde sladoledi!
Non ci crederai, SpongeBob. Qui i gelati sono enormi.
Neki su ovde veæ 50 godina i izgubili su kontakt sa svima.
Alcuni sono qui da 50 anni. - Hanno perso ogni contatto.
Svi tvoji gosti su ovde zadovoljni.
I tuoi ospiti sono felici, qui.
Jedan od njih, možda èak dvojica su ovde kako bi se pobrinuli da Domergu bude osloboðena.
Uno di loro, forse anche due, e' qui per liberare Domergue.
U svrhu tog cilja, ubiæe sve koji su ovde.
E per raggiungere lo scopo, uccideranno tutti i presenti.
Svetski najozloglašeniji modni kriminalci su ovde.
Qui dentro ci sono i più famigerati criminali della moda.
Ona kaže da su ovde same.
Dice che sono qui da soli.
Pakao je prazan i svi ðavoli su ovde!
L'inferno è vuoto e tutti i demoni sono qui.
I šta su ovde došli da urade, da poèiste svoj nered?
Quindi che stanno venendo a fare, a ripulire il loro casino?
Br. 42 je kodni naziv za osobe koje su ovde?
Numero 42 è un sistema di codifica che usate per identificare le persone?
Ponovo, za republikance koji su ovde, to ne bi trebalo biti samo za jednu stranku.
Lo dico ai repubblicani presenti: non dovrebbe essere una cosa di parte.
Ne samo ovo, već povezanost sa idejama koje su ovde, kako bismo ih bolje međusobno povezali.
Siamo uniti. E' un'opportunità per dare più coerenza alle idee che circolano qui.
Zajurila se prema meni, zahvatila je ceo moj fotoaparat - i njeni zubi su ovde gore i ovde dole - ali Goran mi je, pre nego što sam ušao u vodu, dao sjajan savet.
È corsa verso di me e ha ingoiato l'intera macchina -- i suoi denti erano ovunque -- ma Goran, prima che entrassi in acqua, mi aveva dato un consiglio fantastico.
Ovi crteži su ovde crno-beli, ali u mojoj glavi oni imaju boju.
Qui vedete i disegni in bianco e nero, ma nella mia mente sono colorati.
Pamela Mejer: Okej, gde su ovde izdajnički signali?
Pamela Meyer: Bene, quali erano i segnali rivelatori?
Dakle, vetar pumpa vazduh u boce limunade, koje su ovde na vrhu.
Le "ali" pompano aria nelle bottiglie di limonata, che sono in cima,
Da li bismo mogli da dobijemo slajd, i Ede, ne znam da li možeš da vidiš, slajdovi su ovde.
Se si potesse vedere una diapositiva, Ed non so se tu riesci a vedere, le diapositive sono qui.
Poverenje i saradnja su ovde veoma važni.
Perciò la fiducia e la collaborazione sono davvero importanti.
Otišli su ovde gore, a Indija je pokušavala da ih prati
Ma salirono là sopra, e l'India cercava di seguirli.
Pre svega, primetićete da su ovde date tačno 3 informacije, svaka od njih će se uvrstiti u formulu negde, na kraju, koju će učenik onda da računa.
Notate prima di tutto che avete esattamente tre tipi di informazione qui, ognugno dei quali finirà in una formula, da qualche parte, alla fine, che gli studenti potranno utilizzare,
Dozvolite da vam pokažem Tajland, pogledajte koja je to uspešna priča, Tajland od 1960-ih -- kako su ovde krenuli dolje i dosegli skoro istu smrtnost dece kao Švedska.
Lasciate che vi mostri la Thailandia, e i suoi successi straordinari. Eccola negli anni '60, guardate come la mortalità infantile è crollata, raggiungendo quasi gli stessi livelli della Svezia.
0.40992403030396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alcuni di voi sono completamente impazziti. 